top of page

Acuerdo de Licencia de Uusuario Final de Smart Bolus Calculator LLC

Acuerdo de Licencia de Usuario Final:

​

Ultima actualizacion: Diciember 10, 2024

​

Smart Bolus Calculator LLC le otorga una licencia a Usted (Usuario Final) por parte de Smart Bolus Calculator LLC, ubicada y registrada en 9490 Nw 41st ST, Apt 637, Doral, Florida 33178, Estados Unidos ("Licenciante"), para su uso únicamente bajo los términos de este Acuerdo de Licencia. Nuestro número de IVA no es aplicable.

Al descargar la Aplicación Licenciada desde la plataforma de distribución de software de Apple ("App Store") y la plataforma de distribución de software de Google ("Play Store"), y cualquier actualización de las mismas (según lo permitido por este Acuerdo de Licencia), Usted indica que acepta estar sujeto a todos los términos y condiciones de este Acuerdo de Licencia y que acepta este Acuerdo de Licencia. App Store y Play Store se denominan en este Acuerdo de Licencia como "Servicios".

Las partes de este Acuerdo de Licencia reconocen que los Servicios no son una Parte de este Acuerdo de Licencia y no están obligados por ninguna disposición u obligación con respecto a la Aplicación Licenciada, tales como garantía, responsabilidad, mantenimiento y soporte de la misma. Smart Bolus Calculator LLC, y no los Servicios, es el único responsable de la Aplicación Licenciada y de su contenido.

Este Acuerdo de Licencia no puede establecer reglas de uso para la Aplicación Licenciada que estén en conflicto con los últimos Términos y Condiciones de los Servicios de Medios de Apple y los Términos de Servicio de Google Play ("Reglas de Uso"). Smart Bolus Calculator LLC reconoce que tuvo la oportunidad de revisar las Reglas de Uso y que este Acuerdo de Licencia no entra en conflicto con ellas.

Smart Bolus Calculator LLC, al ser comprada o descargada a través de los Servicios, le está licenciando a Usted para su uso únicamente bajo los términos de este Acuerdo de Licencia. El Licenciante se reserva todos los derechos que no le hayan sido otorgados expresamente. Smart Bolus Calculator LLC debe ser utilizada en dispositivos que operen con los sistemas operativos de Apple ("iOS" y "Mac OS") o con el sistema operativo de Google ("Android").

Claro, a continuación, tienes la traducción al español de la "TABLE OF CONTENTS" y los 17 puntos:

ÍNDICE

  1. LA APLICACIÓN

  2. ALCANCE DE LA LICENCIA

  3. REQUISITOS TÉCNICOS

  4. MANTENIMIENTO Y SOPORTE

  5. USO DE DATOS

  6. CONTRIBUCIONES GENERADAS POR EL USUARIO

  7. LICENCIA DE CONTRIBUCIÓN

  8. RESPONSABILIDAD

  9. GARANTÍA

  10. RECLAMACIONES DE PRODUCTO

  11. CUMPLIMIENTO LEGAL

  12. INFORMACIÓN DE CONTACTO

  13. TERMINACIÓN

  14. TÉRMINOS DE ACUERDOS DE TERCEROS Y BENEFICIARIO

  15. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

  16. LEY APLICABLE

  17. MISCELÁNEOS

 

1. LA APLICACIÓN

Smart Bolus Calculator LLC ("Aplicación Licenciada") es una aplicación diseñada para simplificar el cálculo de las dosis de insulina para personas con diabetes. Funciona ingresando información personalizada, como la Relación Insulina-Carbohidratos, Factor de Corrección, Corrección por encima del Límite, Duración de la Acción de la Insulina (IOB), Bolo de Corrección Inversa, Glucosa Objetivo y Glucosa Mínima para los Cálculos. Con estos datos, la aplicación calcula automáticamente las dosis de insulina necesarias para gestionar eficazmente los niveles de glucosa en sangre. Además, Smart Bolus Calculator LLC ofrece la posibilidad de guardar configuraciones personales, mantener un historial detallado para mejorar el control glucémico y está personalizada para dispositivos móviles iOS y Android ("Dispositivos"). El objetivo principal del servicio es mejorar el control glucémico y promover una mejor calidad de vida para las personas que viven con diabetes.

 

2. ALCANCE DE LA LICENCIA

2.1 Usted recibe una licencia no transferible, no exclusiva y no sublicenciable para instalar y usar la Aplicación Licenciada en cualquier Dispositivo que Usted (Usuario Final) posea o controle y según lo permitido por las Reglas de Uso, con la excepción de que dicha Aplicación Licenciada puede ser accedida y utilizada por otras cuentas asociadas con Usted (Usuario Final, El Comprador) a través de Compartición Familiar o compra por volumen.

2.2 Esta licencia también regirá cualquier actualización de la Aplicación Licenciada proporcionada por el Licenciante que reemplace, repare y/o complemente la primera Aplicación Licenciada, a menos que se proporcione una licencia separada para dicha actualización, en cuyo caso los términos de esa nueva licencia prevalecerán.

2.3 Usted no puede compartir ni hacer que la Aplicación Licenciada esté disponible para terceros (a menos que en la medida permitida por las Reglas de Uso, y con el consentimiento previo por escrito de Smart Bolus Calculator LLC), vender, alquilar, prestar, arrendar o redistribuir de otra manera la Aplicación Licenciada.

2.4 Usted no puede realizar ingeniería inversa, traducir, desensamblar, integrar, descompilar, eliminar, modificar, combinar, crear trabajos derivados o actualizaciones de, adaptar o intentar derivar el código fuente de la Aplicación Licenciada, ni de ninguna de sus partes (excepto con el consentimiento previo por escrito de Smart Bolus Calculator LLC).

2.5 Usted no puede copiar (excluyendo cuando esté expresamente autorizado por esta licencia y las Reglas de Uso) o alterar la Aplicación Licenciada o partes de la misma. Usted puede crear y almacenar copias únicamente en Dispositivos que Usted posea o controle para mantener una copia de seguridad bajo los términos de esta licencia, las Reglas de Uso y cualquier otro término y condición que se aplique al dispositivo o software utilizado. Usted no puede eliminar ningún aviso de propiedad intelectual. Usted reconoce que ningún tercero no autorizado puede acceder a estas copias en ningún momento. Si vende sus Dispositivos a un tercero, debe eliminar la Aplicación Licenciada de los Dispositivos antes de hacerlo.

2.6 Las violaciones de las obligaciones mencionadas anteriormente, así como el intento de dicha infracción, pueden estar sujetas a procesamiento y daños.

2.7 El Licenciante se reserva el derecho de modificar los términos y condiciones de la licencia.

2.8 Nada en esta licencia debe interpretarse como una restricción a los términos de terceros. Al usar la Aplicación Licenciada, Usted debe asegurarse de cumplir con los términos y condiciones de terceros aplicables.

 

3. REQUISITOS TÉCNICOS

3.1 La Aplicación Licenciada requiere una versión de firmware 1.0.0 o superior. El Licenciante recomienda utilizar la última versión del firmware.

3.2 El Licenciante intenta mantener la Aplicación Licenciada actualizada para que cumpla con versiones modificadas/nuevas del firmware y nuevo hardware. No se le otorgan derechos para reclamar dicha actualización.

3.3 Usted reconoce que es su responsabilidad confirmar y determinar que el dispositivo final del usuario de la aplicación en el que pretende usar la Aplicación Licenciada cumple con las especificaciones técnicas mencionadas anteriormente.

3.4 El Licenciante se reserva el derecho de modificar las especificaciones técnicas según lo considere apropiado en cualquier momento.

 

4. MANTENIMIENTO Y SOPORTE

4.1 El Licenciante es el único responsable de proporcionar cualquier servicio de mantenimiento y soporte para esta Aplicación Licenciada. Puede contactar al Licenciante en la dirección de correo electrónico que figura en la descripción de esta Aplicación Licenciada en la App Store o Play Store.

4.2 Smart Bolus Calculator LLC y el Usuario Final reconocen que los Servicios no tienen ninguna obligación de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte con respecto a la Aplicación Licenciada.

 

5. USO DE DATOS

Usted reconoce que el Licenciante podrá acceder y ajustar el contenido de la Aplicación Licenciada que ha descargado y su información personal, y que el uso de dicho material e información por parte del Licenciante está sujeto a sus acuerdos legales con el Licenciante y a la política de privacidad del Licenciante, la cual puede ser accesada haciendo clic en el ícono de configuración.

Usted reconoce que el Licenciante puede recopilar y utilizar periódicamente datos técnicos e información relacionada sobre su dispositivo, sistema y software de la aplicación, y periféricos, ofrecer soporte de productos, facilitar las actualizaciones de software y para propósitos de proporcionar otros servicios a usted (si los hubiera) relacionados con la Aplicación Licenciada. El Licenciante también puede utilizar esta información para mejorar sus productos o para proporcionarle servicios o tecnologías, siempre que se encuentren en una forma que no lo identifique personalmente.

 

6. CONTRIBUCIONES GENERADAS POR EL USUARIO

La Aplicación Licenciada no ofrece a los usuarios la posibilidad de enviar o publicar contenido. Sin embargo, podemos brindarle la oportunidad de crear, enviar, publicar, mostrar, transmitir, realizar, publicar, distribuir o difundir contenido y materiales a nosotros o en la Aplicación Licenciada, incluyendo pero no limitado a texto, escritos, videos, audios, fotografías, gráficos, comentarios, sugerencias, información personal u otro material (colectivamente, "Contribuciones"). Las Contribuciones pueden ser visibles para otros usuarios de la Aplicación Licenciada y a través de sitios web o aplicaciones de terceros. Por lo tanto, cualquier Contribución que transmita puede ser tratada de acuerdo con la Política de Privacidad de la Aplicación Licenciada. Al crear o poner a disposición cualquier Contribución, usted declara y garantiza que:

  1. La creación, distribución, transmisión, exhibición pública o ejecución, y el acceso, descarga o copia de sus Contribuciones no infringen y no infringirán los derechos de propiedad, incluyendo pero no limitado a derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales o derechos morales de ningún tercero.

  2. Usted es el creador y propietario o posee las licencias, derechos, consentimientos, liberaciones y permisos necesarios para usar y autorizar a nosotros, la Aplicación Licenciada y otros usuarios de la Aplicación Licenciada a usar sus Contribuciones de cualquier manera contemplada por la Aplicación Licenciada y este Acuerdo de Licencia.

  3. Usted tiene el consentimiento por escrito, liberación y/o permiso de cada persona identificable en sus Contribuciones para usar el nombre o la semejanza de cada persona identificable para permitir la inclusión y uso de sus Contribuciones de cualquier manera contemplada por la Aplicación Licenciada y este Acuerdo de Licencia.

  4. Sus Contribuciones no son falsas, inexactas ni engañosas.

  5. Sus Contribuciones no son publicidad no solicitada ni no autorizada, materiales promocionales, esquemas piramidales, cartas en cadena, spam, envíos masivos de correos o cualquier otra forma de solicitud.

  6. Sus Contribuciones no son obscenas, lascivas, lascivas, sucias, violentas, acosadoras, difamatorias, calumniosas ni de otro modo objetables (según lo determinen nosotros).

  7. Sus Contribuciones no ridiculizan, se burlan, menosprecian, intimidan ni abusan de nadie.

  8. Sus Contribuciones no se utilizan para acosar o amenazar (en el sentido legal de esos términos) a ninguna otra persona ni para promover la violencia contra una persona específica o clase de personas.

  9. Sus Contribuciones no violan ninguna ley, regulación o norma aplicable.

  10. Sus Contribuciones no violan los derechos de privacidad o publicidad de ningún tercero.

  11. Sus Contribuciones no violan ninguna ley aplicable relacionada con la pornografía infantil, ni están destinadas de otro modo a proteger la salud o el bienestar de menores.

  12. Sus Contribuciones no incluyen comentarios ofensivos relacionados con la raza, origen nacional, género, preferencia sexual o discapacidad física.

  13. Sus Contribuciones no violan de otra manera, ni enlazan a material que viole, ninguna disposición de este Acuerdo de Licencia ni ninguna ley o regulación aplicable.

Cualquier uso de la Aplicación Licenciada en violación de lo anterior viola este Acuerdo de Licencia y puede resultar, entre otras cosas, en la terminación o suspensión de sus derechos para usar la Aplicación Licenciada.

 

7. LICENCIA DE CONTRIBUCIÓN

Usted acepta que nosotros podemos acceder, almacenar, procesar y utilizar cualquier información y datos personales que usted proporcione siguiendo los términos de la Política de Privacidad y sus elecciones (incluidas las configuraciones).

Al enviar sugerencias u otros comentarios respecto a la Aplicación Licenciada, usted acepta que nosotros podemos usar y compartir dichos comentarios para cualquier propósito sin compensación para usted.

No afirmamos ninguna propiedad sobre sus Contribuciones. Usted retiene la plena propiedad de todas sus Contribuciones y de cualquier derecho de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad asociados con sus Contribuciones. No somos responsables de ninguna declaración o representación en sus Contribuciones proporcionadas por usted en cualquier área de la Aplicación Licenciada. Usted es el único responsable de sus Contribuciones a la Aplicación Licenciada y usted acepta expresamente exonerarnos de toda responsabilidad y abstenerse de cualquier acción legal contra nosotros respecto a sus Contribuciones.

 

8. RESPONSABILIDAD

8.1 El Licenciante no asume ninguna responsabilidad por cualquier daño causado debido a un incumplimiento de las obligaciones según la Sección 2 de este Acuerdo de Licencia. Para evitar la pérdida de datos, se le requiere que utilice las funciones de respaldo de la Aplicación Licenciada en la medida permitida por los términos y condiciones de uso de terceros aplicables. Usted está consciente de que, en caso de alteraciones o manipulaciones de la Aplicación Licenciada, no tendrá acceso a la Aplicación Licenciada.

 

9. GARANTÍA

9.1 El Licenciante garantiza que la Aplicación Licenciada está libre de spyware, troyanos, virus u otro tipo de malware en el momento de su descarga. El Licenciante garantiza que la Aplicación Licenciada funciona según lo descrito en la documentación del usuario.

9.2 No se proporciona garantía alguna para la Aplicación Licenciada que no sea ejecutable en el dispositivo, que haya sido modificada sin autorización, manejada de manera inapropiada o culpable, combinada o instalada con hardware o software inapropiado, utilizada con accesorios inapropiados, ya sea por Usted o por terceros, o si existen otras razones fuera del ámbito de influencia de Smart Bolus Calculator LLC que afecten la ejecutabilidad de la Aplicación Licenciada.

9.3 Usted está obligado a inspeccionar la Aplicación Licenciada inmediatamente después de instalarla y notificar a Smart Bolus Calculator LLC sobre cualquier problema descubierto sin demora a través del correo electrónico proporcionado en la Información de Contacto. El informe de defectos será considerado e investigado más a fondo si ha sido enviado por correo electrónico dentro de un período de noventa (90) días después de su descubrimiento.

9.4 Si confirmamos que la Aplicación Licenciada tiene defectos, Smart Bolus Calculator LLC se reserva el derecho de remediar la situación ya sea solucionando el defecto o mediante la entrega de un reemplazo.

9.5 En caso de cualquier incumplimiento de la Aplicación Licenciada con respecto a cualquier garantía aplicable, Usted puede notificar al Operador de la Tienda de Servicios, y el precio de compra de su Aplicación Licenciada le será reembolsado. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el Operador de la Tienda de Servicios no tendrá ninguna otra obligación de garantía con respecto a la Aplicación Licenciada, ni ninguna otra pérdida, reclamación, daño, responsabilidad, gasto y costo atribuible a cualquier negligencia para adherirse a cualquier garantía.

9.6 Si el usuario es un empresario, cualquier reclamación basada en defectos expira después de un período de prescripción legal de doce (12) meses después de que la Aplicación Licenciada haya sido puesta a disposición del usuario. Los períodos de prescripción legales establecidos por la ley se aplican para los usuarios que son consumidores.

 

10. RECLAMACIONES DE PRODUCTO

Smart Bolus Calculator LLC y el Usuario Final reconocen que Smart Bolus Calculator LLC, y no los Servicios, es responsable de atender cualquier reclamación del Usuario Final o de cualquier tercero relacionada con la Aplicación Licenciada o la posesión y/o uso de dicha Aplicación Licenciada por parte del Usuario Final, incluyendo, pero no limitado a:

(i) reclamaciones de responsabilidad por productos;

(ii) cualquier reclamación de que la Aplicación Licenciada no cumple con algún requisito legal o regulatorio aplicable; y

(iii) reclamaciones derivadas de la legislación de protección al consumidor, privacidad o similar, incluyendo en relación con el uso de HealthKit y HomeKit por parte de su Aplicación Licenciada.

 

Si necesitas alguna modificación adicional o tienes otra solicitud, no dudes en decírmelo.

 

11. CUMPLIMIENTO LEGAL

Usted declara y garantiza que no se encuentra ubicado en un país que esté sujeto a un embargo del Gobierno de los EE. UU., o que haya sido designado por el Gobierno de los EE. UU. como un país "que apoya el terrorismo"; y que no está incluido en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del Gobierno de los EE. UU.

 

12. INFORMACIÓN DE CONTACTO

Para consultas generales, quejas, preguntas o reclamaciones relacionadas con la Aplicación Licenciada, por favor contacte a:

Smart Bolus Calculator LLC
9490 Nw 41st ST, Apt 637
Doral, FL 33178
Estados Unidos
Contact@smartboluscalculatorllc.com

 

13. TERMINACIÓN

La licencia es válida hasta que sea terminada por Smart Bolus Calculator LLC o por Usted. Sus derechos bajo esta licencia se terminarán automáticamente y sin previo aviso por parte de Smart Bolus Calculator LLC si Usted no cumple con cualquier término de esta licencia. Tras la terminación de la Licencia, Usted deberá cesar todo uso de la Aplicación Licenciada y destruir todas las copias, completas o parciales, de la Aplicación Licenciada.

 

14. TÉRMINOS DE ACUERDOS DE TERCEROS Y BENEFICIARIO

Smart Bolus Calculator LLC declara y garantiza que cumplirá con los términos de acuerdos de terceros aplicables al usar la Aplicación Licenciada.

De acuerdo con la Sección 9 de las "Instrucciones para los Términos Mínimos del Acuerdo de Licencia de Usuario Final del Desarrollador", tanto Apple como Google y sus subsidiarias serán beneficiarios terceros de este Acuerdo de Licencia de Usuario Final y — tras su aceptación de los términos y condiciones de este Acuerdo de Licencia — tanto Apple como Google tendrán el derecho (y se considerará que han aceptado el derecho) de hacer cumplir este Acuerdo de Licencia de Usuario Final contra Usted como beneficiarios terceros del mismo.

 

15. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Smart Bolus Calculator LLC y el Usuario Final reconocen que, en caso de cualquier reclamación de terceros de que la Aplicación Licenciada o la posesión y uso de dicha Aplicación Licenciada por parte del Usuario Final infringe los derechos de propiedad intelectual de terceros, Smart Bolus Calculator LLC, y no los Servicios, será el único responsable de la investigación, defensa, resolución y liquidación de cualquier reclamación por infracción de propiedad intelectual.

 

16. LEY APLICABLE

Este Acuerdo de Licencia se rige por las leyes del Estado de Florida, excluyendo sus normas sobre conflictos de leyes.

 

17. MISCELÁNEOS

17.1 Si alguno de los términos de este acuerdo debe ser o se convierte en inválido, la validez de las disposiciones restantes no se verá afectada. Los términos inválidos serán reemplazados por términos válidos formulados de manera que logren el propósito principal.

17.2 Los acuerdos colaterales, cambios y enmiendas solo son válidos si se establecen por escrito. La cláusula precedente solo puede ser renunciada por escrito.

17.3 Gracias por usar Smart Bolus Calculator. Este documento establece los términos y condiciones bajo los cuales Smart Bolus Calculator proporciona acceso y uso de su aplicación móvil. Al usar la aplicación, el usuario acepta cumplir con estos términos y condiciones, así como con las políticas de privacidad establecidas a continuación. Se recomienda a los usuarios leer detenidamente este contrato antes de acceder o usar la aplicación. Al acceder o usar la aplicación, el usuario acepta todos los términos y condiciones establecidos en este documento.

  1. Descripción del Servicio
    El servicio proporcionado por Smart Bolus Calculator LLC consiste en ofrecer una aplicación llamada Smart Bolus Calculator, diseñada para ayudar a los usuarios a calcular las dosis de insulina necesarias para manejar su diabetes de manera efectiva. La aplicación permite a los usuarios ingresar información personalizada, como la relación insulina-carbohidratos, factor de corrección, corrección por encima del límite, duración de la acción de la insulina (IOB), bolo de corrección inversa, glucosa objetivo y glucosa mínima para cálculos, para calcular con precisión las dosis de insulina. Además, la aplicación ofrece funcionalidades para guardar configuraciones personales, mantener un historial detallado y facilitar la toma de decisiones relacionadas con el tratamiento de la diabetes. El objetivo principal del servicio es mejorar el control glucémico y promover una mejor calidad de vida para las personas que viven con diabetes.

  2. Recomendaciones de Uso
    Esta aplicación está destinada únicamente para fines informativos. Esta aplicación no fue desarrollada por profesionales médicos y no sustituye el consejo médico. No use esta aplicación a menos que tenga una comprensión completa de todos los aspectos de la administración adecuada de insulina, incluyendo cómo reacciona su cuerpo a la insulina. Tenga en cuenta que una variedad de factores más allá de la ingesta de carbohidratos puede afectar cómo responde a la insulina, incluyendo sus niveles de estrés, ejercicio reciente, niveles hormonales y otros medicamentos que esté tomando. Siempre consulte a su endocrinólogo u otro profesional de la salud antes de tomar cualquier decisión médica o de tratamiento, o si tiene alguna pregunta específica sobre el manejo de su diabetes u otro asunto médico. Al usar esta aplicación, asegúrese siempre de tener en cuenta sus propias experiencias y el sentido común. Nunca tome una dosis de insulina que considere que puede ser demasiado alta y verifique continuamente sus niveles de insulina durante al menos 2 horas después de tomar una dosis o si comienza a experimentar síntomas de hipoglucemia o hiperglucemia. Al presionar 'aceptar bolo' en Smart Bolus Calculator, el usuario asume la responsabilidad de administrar manualmente la dosis de insulina correspondiente para asegurar la precisión de la función 'insulina en espera' proporcionada por la aplicación. Es crucial tener en cuenta que administrar el bolo con un margen de 1-2-5 o 10-15-20 minutos (puede ser más o menos tiempo) antes o después de aceptar la administración en la aplicación puede comprometer la precisión de la 'insulina en espera'. Por lo tanto, recomendamos encarecidamente a los usuarios que administren la dosis de insulina inmediatamente al presionar 'aceptar bolo' y utilicen Smart Bolus Calculator correctamente. Excluimos cualquier responsabilidad por el uso indebido de la aplicación resultante de no seguir esta recomendación, lo que podría llevar a una hipoglucemia severa, hiperglucemia y utilización incorrecta de la función 'insulina en espera' presentada por Smart Bolus Calculator al usuario. Además, los usuarios son responsables de ingresar con precisión sus configuraciones personales dentro de la aplicación. Recomendamos encarecidamente consultar con su profesional de la salud, ya que diversos factores como el estrés, los patrones de sueño, la actividad física, el embarazo, el ciclo menstrual, las fluctuaciones hormonales y otras variables pueden impactar los niveles de glucosa en sangre, lo que requiere ajustes frecuentes en las configuraciones personales. Smart Bolus Calculator no asume ninguna responsabilidad por hipoglucemia o hiperglucemia resultante de cambios en las configuraciones personales influenciados por estos factores variables. Si el usuario ingresa su nivel actual de glucosa junto con la cantidad de carbohidratos a consumir en la calculadora de Smart Bolus Calculator y no está de acuerdo con la dosis sugerida, puede ajustarla manualmente. Este ajuste también se guardará en el historial para reflejar la dosis final administrada. En casos de desacuerdo con la dosificación sugerida, recomendamos revisar las configuraciones personales accedidas a través de la página de configuración de bolo dentro de la aplicación y buscar la orientación de un profesional de la salud para cualquier corrección necesaria o consejo adicional.

  3. Información del Usuario
    El usuario reconoce y acepta que Smart Bolus Calculator puede retener copias de la información proporcionada por el usuario y divulgar dicha información a terceros en los siguientes casos:
    A. Protección de la integridad de la aplicación móvil: Smart Bolus Calculator se compromete a proteger la integridad de la aplicación móvil implementando medidas de seguridad apropiadas, incluyendo la monitorización continua de actividades sospechosas, encriptación de datos sensibles y la actualización regular de los sistemas de seguridad para prevenir cualquier vulnerabilidad.
    B. Protección de los derechos de Smart Bolus Calculator: Reconociendo la importancia de salvaguardar la propiedad intelectual y los derechos contractuales, Smart Bolus Calculator se reserva todos los derechos sobre la aplicación, incluyendo derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual. Cualquier uso no autorizado de la aplicación o su contenido constituirá una violación de estos derechos y será perseguido según lo permita la ley.
    C. Cumplimiento con procedimientos legales: Smart Bolus Calculator se compromete a cumplir con todos los requisitos legales y regulatorios aplicables, incluyendo los requisitos de protección de datos y privacidad establecidos por las leyes vigentes. Esto incluye el cumplimiento de solicitudes legales válidas y la cooperación con autoridades competentes en investigaciones legales.
    D. Aplicación de los derechos de Smart Bolus Calculator y acciones bajo este contrato: En caso de incumplimiento de los términos y condiciones establecidos en este contrato, Smart Bolus Calculator se reserva el derecho de tomar medidas apropiadas para hacer cumplir sus derechos y acciones. Esto puede incluir la suspensión o terminación del acceso a la aplicación y la persecución de acciones legales según lo permita la ley.
    E. Uso de información para futuras investigaciones, según lo considere necesario Smart Bolus Calculator: Smart Bolus Calculator puede usar la información recopilada de los usuarios para realizar futuras investigaciones destinadas a mejorar la aplicación y sus servicios. Esta investigación se llevará a cabo de manera ética y de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables, para asegurar la privacidad y seguridad de la información del usuario.

  4. Licencia
    Al usar Smart Bolus Calculator, los usuarios otorgan a la aplicación una licencia y el derecho de acceder y usar la información proporcionada con el propósito de calcular dosis de insulina. Sin embargo, el usuario no puede:
    A. Usar, copiar, modificar, eliminar, publicar, vender o revender el contenido de la aplicación.
    B. Usar el Contenido en otros sitios web o en cualquier medio sin la autorización previa por escrito de Smart Bolus Calculator.
    C. Todo el material mostrado u ofrecido en la aplicación, incluyendo material gráfico y software, es propiedad exclusiva de Smart Bolus Calculator y está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables, incluyendo leyes de derechos de autor y marcas comerciales. Estas leyes protegen los derechos de los propietarios de la aplicación, y cualquier uso no autorizado del contenido, incluyendo reproducción, distribución o modificación, puede estar sujeto a acciones legales bajo estas leyes.

  5. Aceptación
    Al acceder, ver o usar la aplicación, usted acepta cumplir con los términos y condiciones establecidos en este documento, así como con las políticas de privacidad y uso de la aplicación. Si no está de acuerdo con estos términos y condiciones, por favor absténgase de usar la aplicación.

  6. Responsabilidad
    Smart Bolus Calculator no es responsable del uso indebido de la aplicación por parte de los usuarios. La empresa no asume ninguna responsabilidad por daños, pérdidas o perjuicios resultantes del uso de la aplicación. Asimismo, la empresa no es responsable de la exactitud, integridad o corrección de la información proporcionada por los usuarios. Se recomienda que cualquier decisión relacionada con el tratamiento médico sea consultada con un profesional de la salud calificado.

  7. Clasificación de Rango de Edad
    La aplicación Smart Bolus Calculator está destinada únicamente para uso de individuos mayores de 18 años. No está autorizada ni destinada para el uso de individuos menores de esa edad. Smart Bolus Calculator rechaza cualquier responsabilidad por daños que puedan resultar del uso por parte de individuos menores de 18 años.

bottom of page